Артиклі. Випуск 2 2


Підсумуємо (англ. recap) наші знання англійських артиклів таким прикладом. Ви бачите, як ваш друг однією рукою їсть смачне соковите яблуко, аж сік тече по бороді, а другою – тримає кошик з яблуками. Ваш друг – носій англійської мови. Дивіться на його реакцію, залежно від уживаного вами артикля.

apples

Ви кажете: Give me an apple. (Дай мені яблуко)

Друг дістає з кошика яблуко й простягає його вам.

Ви кажете: Give me the apple. (Дай мені яблуко)

Друг робить великі очі, здивовано знизує плечима і… простягає вам яблуко, яке щойно їв.

Як бачите, неправильним вживання артикля можна викликати несподівану реакцію. Артиклем the ви йому вказали, що маєте на увазі якесь конкретне яблуко. Єдине таке конкретне яблуко, про яке міг подумати ваш друг, було в нього в руці.


article-a-an-the

Сьогодні поговоримо про інші випадки вживання артиклів.

1.

Коли в розмові або тексті ви вперше згадуєте якусь річ, і ця річ є зчислюваним іменником в однині, кажіть “a” перед приголосною, або “an” перед голосною. І не вживайте жодного артикля, якщо це слово – незчислюване або стоїть у множині.

first

2.

Коли ця річ (з артиклем a, an або без артикля) згадується вдруге (втретє, четверте тощо), кажіть the.

second

Згадується вперше: My mom’s got a cook book. Трохи згодом там само: There are a lot of yummy recipes in the book. (Моя мама має книгу рецептів… У книзі багато смачних рецептів)
Згадується вперше: He was holding an orange in his hand. Трохи згодом там само: The orange was really big. (Він тримав у руці апельсин… Апельсин був дуже великий.)
Згадується вперше: I saw bicycles at the entrance (без артикля). Трохи згодом там само: An hour later the bicycles were gone. (Біля входу я бачив велосипеди… За годину жодного велосипеда не було)
Згадується вперше: As we were going up we saw sand on the steps (без артикля). Трохи згодом там само: The sand was red. (Коли ми підіймалися, то бачили пісок на сходах… Пісок був червоний.)

3. 

Якщо річ, яку ми згадуємо, є єдина можлива в даній ситуації, або ми точно впевнені, що людина знає, що ми маємо на увазі, вживаємо артикль the.

Close the door. (Закрий двері) (Очевидно, що в приміщенні тільки одні двері, або людина щойно увійшла саме в ці двері)

door
Father is in the kitchen. (Батько в кухні) (У нашому будинку тільки одна кухня, і батько – там.)
How did you like the show? (Як тобі сподобалося шоу?) (Співрозмовник знає, яке шоу ми маємо на увазі. Можливо те, яке він учора відвідав.)

4.

Вживаємо the, якщо річ – єдина у своєму роді. Іншої такої не існує.

Have people ever been on the moon? (Люди колись були на місяці) (У нас тільки один місяць – іншого нема)
The sky is dark today. (Небо сьогодні темне). (Іншого неба у нас теж нема, тому вживаємо the).

man-on-the-moon

Інші випадки вживання артиклів чекайте в наступних випусках!

І не забувайте підписуватися – незабаром підписники блогу матимуть особливі переваги!


Leave a comment

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

2 thoughts on “Артиклі. Випуск 2

  • temlees

    “Ви кажете: Give me the apple. (Дай мені яблуко)
    Друг робить великі очі, здивовано знизує плечима і… простягає вам яблуко, яке щойно їв.”

    А якщо тикнути пальцем на яблуко в кошику, то можна the використовувати? Дякую.

    • Jukol Від автора

      Якщо в кошику багато яблук, а ви хочете якесь одне конкретне, краще буде, вказавши на нього пальцем зблизька, сказати Give me this apple. Якщо одне яблуко в кошику, а друге в руці, краще сказати Give me the apple that’s in the basket. Або, указавши пальцем здалека на нього – Give me that apple. Якщо є лише одне яблуко, і воно в кошику, (а в руці нема) то можна сказати Give me the apple.